Friday, March 25, 2011

EXAM PAPER BM TP KNE TRANSLATE WORD ENGLISH??

selamat petang guys!selamat hujan di kuantn :) haha!

pagi semalam cm bese g kelas bm,kol 8.30-10 pg..dlm kels,ckgu nk bincg soaln final paper bm past year memndgkn exam final bm hujung buln ni ..then,,aku dok belek2 exm paper bm last sem..

yg aku terkejotnye,,one of the question dlm paper tuh soh terjemahkn word english to bm!!plek x??korg rse plek x??lbey kurg cmni la soalnnhye:


woowoo..aku tw aku exam kt uia..tp jgn la smpi dlm paper exam bm pon ade word english..huhu..terkejot aku..

then,,aku pon tye la ckgu npe dlm exm bm pon still ade english..ckgu ckp,,dy da try nk kuarkn type soaln cmni dr exm,,tp gombk x bg..well,,ckgu kte uia nk student2 dy pndai terjemahkn foreign language to bhse melayu..

woowooo!!ok..then bru aku realise yg ade btol jugk jwpn ckgu tuh..kdg2,,ble org da 'power' sgt english,,bhse ibunda sndri pon lpe..ade ke ptot??x ptot!!ha..ksimpulnnye aku rse untung sgt coz even aku byk bljr bi kt uia,,tp bhse ibunda tetp x dilupakn :)

p/s:act bhse ibunda aku is jawa..haha..hidop jawe!!

2 comments:

alongxp said...

haha...leh lak camtu kan?tp tul gak,kadang ade yg speaking B.I nye pergh,cam omputih,bile ckp B.M,hampeh,sedangkan org malaysia tu... ade lak yg jenis translate sebijik2,jadila cam subtitle dlm dvd...hahaha

ChocoStrawberi said...

hahaha.btol2~
2 la..even kte bljr bi pon, x spatotnye kte lpekn bm..
bm bhse kebangsaan..
haa!!peringtn utk semua yg terlalu mengagong2kn bi :)